DE:

Generalversammlung des Comic Netzwerk Schweiz

Unsere jährliche Versammlung bringt die Mitglieder zusammen, um auf das vergangene Jahr zurückzublicken und die Zukunft des Comic Netzwerk Schweiz zu besprechen. Dieses Jahr treffen wir uns am BDFIL in Lausanne. Die Versammlung beginnt um 13:00 Uhr (Empfang ab 12:45 Uhr) im Maison de Quartier Sous-Gare. Um 17:00 Uhr treffen wir uns zu einem gemeinsamen Apéro mit der SCAA an der Festivalbar, dem Plat’bar.

FR:

Assemblée générale du Réseau BD Suisse Notre assemblée annuelle réunit les membres pour revenir sur l’année écoulée et discuter de l’avenir du Réseau BD Suisse. Cette année, nous nous retrouvons à BDFIL à Lausanne. L’assemblée commence à 13h00 (accueil dès 12h45) à la Maison de Quartier Sous-Gare. À 17h00, nous nous retrouvons pour un apéritif en commun avec la SCAA au bar du festival, le Plat’bar.