DE:

Generalversammlung des Comic Netzwerk Schweiz

Wie jedes Jahr treffen sich die Mitglieder unseres Vereins, um auf das vergangene Jahr zurückzublicken, aber auch um einen Ausblick auf zukünftige Projekte des Comic Netzwerk Schweiz zu wagen. Wir treffen uns um 13 Uhr im PROGR im Herzen von Bern, um mit einem Talk zum Thema «Utopian Ways to Make a Living from Comics» zu beginnen, moderiert von Demian Vogler und mit drei Gästen aus der Schweizer Comicszene. Das verspricht spannend und lehrreich zu werden! Um 15 Uhr geht es dann weiter mit der Generalversammlung. 

FR:

Assemblée générale du Réseau BD Suisse

Comme chaque année, les membres de notre association se retrouvent pour faire le bilan de l’année écoulée, mais aussi pour découvrir les prochains projets du Réseau BD Suisse. Nous nous retrouverons dès 13h au PROGR, en plein centre de Berne afin de commencer par un Talk sur la thématique suivante: “Utopian Ways to…